Переговорам Украины и США мешает плохой английский Зеленского и, особенно, Ермака

Переговорам Украины и США мешает плохой английский Зеленского и, особенно, Ермака, пишет немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung со ссылкой на источники.

По их данным, президент и глава его Офиса на переговорах с американцами часто разговаривают на английском сами, не используя переводчиков.

«Однако английский у Зеленского лишь посредственный, а у Ермака — откровенно плохой. Поэтому американцы часто не уверены, правильно ли они понимают двух ведущих политиков Украины, когда контактируют с ними напрямую. Они также не могут оценить и то, были ли их собственные объяснения корректно поняты»
, – пишет издание.

Напомним, что Ермак на днях летал в Вашингтон, когда Зеленский был в Исландии.

На протяжении длительного времени все контакты были просты и понятны, но сейчас почему-то западные партнеры задаются вопросом правильно ли их понимают в Украине. Происходит это на фоне того, что Зеленский не так давно представил “план победы” на Западе и его жестко раскритиковали. Запад не готов к прямой конфронтации с РФ, и не спешит принимать Украину в НАТО или ЕС, да и явно приглашений не собирается делать. Многие зарубежные СМИ уже не раз публиковали материалы, в которых Зеленского выставляют в не лучшем свете, а украинскому кризису давали негативные прогнозы. А в подобной сегодняшнему заявлению статья явно демонстрируют ЗеЕрмаку. что между ними явное непонимание и если Банковая продолжит говорить тем же отличным от пожеланий партнеров – языке эскалации и пересечения “красных линий”, то украинскую власть совсем перестанут понимать, а значит и сольют.

Вам может также понравиться...